voulinet_politics

Μετά τις επιτυχίες που έχει σημειώσει το Πρακτορείο μας, από το 1980, και από το 2000 στο internet, συνεχίζουμε σταθερά, με νέα ρεκόρ δημοσιεύσεων και αναπαραγωγή των ρεπορτάζ μας στα ΜΜΕ στην Ελλάδα και στον κόσμο. www.vouli.net * Ανάρτηση των δελτίων τύπου σε 24ωρη βάση, καθώς και φωτογραφιών για την προβολή στα Μ.Μ.Ε.

22.4.09

Αναμένουμε από την Τουρκία να σταθεί στο ύψος των περιστάσεων.

ΑΝΤΙΦΩΝΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ κ. ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ ΣΤΟ ΕΠΙΣΗΜΟ ΔΕΙΠΝΟ ΠΟΥ ΠΑΡΑΘΕΤΕΙ ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΤΟΥ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ κ. ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΡΙΣΤΟΦΙΑΣ Κύριε Πρόεδρε, Σας ευχαριστώ για τα καλά σας λόγια και για τη θερμή φιλοξενία σας. Είναι μεγάλη μου χαρά που βρίσκομαι για άλλη μία φορά στην Κύπρο με την ιδιότητά μου ως Πρωθυπουργού της Ελλάδας. Και αυτή η επίσκεψή μου σηματοδοτεί την προτεραιότητα που αποδίδουμε στην επίλυση του Κυπριακού. Η πολιτική μας, προς την κατεύθυνση αυτή, βασίζεται στις αρχές του σεβασμού της ανεξαρτησίας, της κυριαρχίας και της ακεραιότητας της Κυπριακής Δημοκρατίας. Δυστυχώς, και το τονίζω με μεγάλη θλίψη αυτό, δε θα μπορέσω ούτε αυτή τη φορά να επισκεφθώ τμήμα της Κύπρου, λόγω της συνεχιζόμενης εκεί παρουσίας του κατοχικού στρατού. Η απαράδεκτη αυτή κατάσταση αποτελεί μία διαρκή και κατάφωρη παραβίαση της διεθνούς νομιμότητας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Κοινός και σταθερός στόχος μας παραμένει ο τερματισμός της τουρκικής κατοχής και η επανένωση της νήσου στο πλαίσιο μίας κοινά αποδεκτής, δίκαιης, βιώσιμης και λειτουργικής λύσης. Μίας λύσης δικοινοτικής, διζωνικής ομοσπονδίας, με μία κυριαρχία, μία διεθνή προσωπικότητα και μία ιθαγένεια. Με λίγα λόγια, μιας λύσης θεμελιωμένης στις Αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και στις αρχές και αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, κράτος μέλος της οποίας είναι πλέον η Κυπριακή Δημοκρατία. Γνωρίζετε πως η νέα μεγάλη σας προσπάθεια, που βρίσκεται σε εξέλιξη, έχει την αμέριστη υποστήριξή μας. Οι δύο κοινότητες θα πρέπει να αποφασίσουν μόνες τους, χωρίς παρεμβάσεις και επιδιαιτησίες τρίτων και χωρίς τεχνητά χρονοδιαγράμματα, πώς και με ποιους όρους θα ζήσουν μαζί. Ο κυπριακός λαός πρέπει να ορίσει ανεπηρέαστα το μέλλον του, στο πλαίσιο της μεγάλης ευρωπαϊκής οικογένειας, προς όφελος όλων των νομίμων κατοίκων της νήσου, Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων. Στον δύσκολο αυτόν αγώνα θα βρισκόμαστε σταθερά πάντα στο πλευρό του. Όμως. Για να επιτευχθεί συμφωνία, απαιτείται πολιτική βούληση και καλή πίστη από όλους. Αναμένουμε από την Τουρκία να σταθεί στο ύψος των περιστάσεων. Να απαγκιστρωθεί από τις αγκυλώσεις του παρελθόντος και να συμπεριφερθεί ανάλογα με τις απαιτήσεις των καιρών και των ευρωπαϊκών φιλοδοξιών της. Δυστυχώς, προς το παρόν, τα δείγματα γραφής της δεν είναι ενθαρρυντικά. Από την πλευρά μας, έχουμε στηρίξει την πλήρη ένταξη της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Δεν είναι όμως δυνατόν να συναινέσουμε σε αυτήν, εάν δεν έχει λυθεί το Κυπριακό και εάν δεν έχει εκπληρώσει η Τουρκία όλες τις υποχρεώσεις της προς την Ευρωπαϊκή Ένωση. Επιδιώκουμε με ειλικρίνεια τη βελτίωση των ελληνοτουρκικών σχέσεων, διότι πιστεύουμε πως αυτή θα αποβεί προς όφελος και των δύο λαών. Η πλήρης εξομάλυνση, ωστόσο, των σχέσεων μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας προϋποθέτει σεβασμό του Διεθνούς Δικαίου και των θεμελιωδών ευρωπαϊκών αρχών και, βεβαίως, απαρεγκλίτως την επίλυση του κυπριακού προβλήματος. Κύριε Πρόεδρε, Κυρίες και Κύριοι, Όποτε επισκέπτομαι την Κύπρο, θαυμάζω πάντα τη μεγάλη πρόοδο του κυπριακού λαού. Μέσα σε πολύ μικρό διάστημα και παρά το βαρύτατο τραύμα του 1974, η Κυπριακή Δημοκρατία αναπτύχθηκε με γρήγορους ρυθμούς σε όλους τους τομείς, έγινε μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πρόσφατα εισήλθε στη ζώνη του ευρώ. Η Κυπριακή Δημοκρατία όχι μόνο δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από την ευημερία και την ευνομία των μεγάλων ανεπτυγμένων χωρών του κόσμου, αλλά έχει και όλες τις προϋποθέσεις, προκειμένου να αποτελέσει κέντρο και όχημα ανάπτυξης στην Ανατολική Μεσόγειο και στη Μέση Ανατολή. Υπό την ιδιότητά της αυτή, η Κυπριακή Δημοκρατία μπορεί να προσφέρει ένα μοναδικό συγκριτικό πλεονέκτημα στην Ευρωπαϊκή Ένωση για την ενίσχυση του ρόλου της στην ευρύτερη περιοχή. Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να σας διαβεβαιώσω, για άλλη μία φορά, ότι η Ελλάδα ομόθυμα στέκεται στο πλευρό σας. Θα είμαστε πάντα αρωγοί και συμπαραστάτες σας στο δύσβατο δρόμο που οδηγεί στη λύση. Με αυτές τις λίγες σκέψεις, υψώνω το ποτήρι μου και εύχομαι σε εσάς προσωπικά και στη σύζυγό σας υγεία και στον κυπριακό λαό ευημερία και ευτυχία.

ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ κ. ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ Λευκωσία, 22 Απριλίου 2009 ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ κ. ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ ΜΕΤΑ ΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ κ. ΔΗΜΗΤΡΗ ΧΡΙΣΤΟΦΙΑ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ: Κύριε Πρόεδρε, σας ευχαριστώ ιδιαίτερα για το θερμό καλωσόρισμα σας. Χαίρομαι πολύ που η πρόσκληση του Προέδρου Χριστόφια μού έδωσε την ευκαιρία να επισκεφθώ την Κύπρο για δεύτερη φορά ως Πρωθυπουργός της Ελλάδας και να έχω μία εκτενή συνεργασία με τον ίδιο, καθώς και με όλη την πολιτική ηγεσία της νήσου. Άλλωστε ο συντονισμός και η συνεργασία μας με τον κ. Πρόεδρο είναι συνεχείς και διαρκείς τόσο σε διμερή θέματα όσο και στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Κάναμε μία διεξοδική συζήτηση για τη μέχρι σήμερα πορεία των διαπραγματεύσεων για την επίλυση του Κυπριακού, αλλά και για τις προοπτικές τους στο προσεχές μέλλον. Συμφωνούμε με τον Πρόεδρο Χριστόφια ότι οι διαπραγματεύσεις θα πρέπει να συνεχισθούν μέχρι να βρεθεί λύση. Να επαναλάβω για μια ακόμη φορά ότι το πλαίσιο της λύσης είναι δεδομένο. Είναι οι αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και οι αρχές και οι αξίες της ΕΕ. Βάση των διαπραγματεύσεων που έχει συμφωνηθεί από τις δύο πλευρές είναι η διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδία με μία κυριαρχία, μία διεθνή προσωπικότητα και μία ιθαγένεια. Η συμφωνία που όλοι ευχόμαστε ότι θα προκύψει, θα πρέπει να έχει τη σφραγίδα των δύο κοινοτήτων χωρίς παρεμβάσεις τρίτων και τεχνητά χρονοδιαγράμματα. Να τονίσω επίσης ιδιαιτέρως την ευρωπαϊκή διάσταση στη λύση του Κυπριακού. Η Κύπρος, ως κράτος μέλος της ΕΕ, θα πρέπει να εκπροσωπείται κατά τρόπο λειτουργικό και αποδοτικό και να εφαρμόζει το κοινοτικό κεκτημένο. Στο πλαίσιο αυτό, η ΕΕ αποτελεί επαρκή -και θα έλεγα την αποτελεσματικότερη εγγύηση- για την ασφάλεια της Κύπρου και γι’ αυτό είναι περιττό και αναχρονιστικό το υπάρχον σύστημα εγγυήσεων. Μας απασχόλησαν επίσης με τον Πρόεδρο Χριστόφια ευρύτερα ζητήματα στο πλαίσιο της ΕΕ, όπως είναι η διαδικασία επικύρωσης της Συνθήκης της Λισαβώνας και βεβαίως η ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας. Είχαμε ακόμα μια πολύ ενδιαφέρουσα ανταλλαγή απόψεων για περιφερειακά και διεθνή θέματα με έμφαση στα Βαλκάνια και τη Μέση Ανατολή. Κάναμε μια επισκόπηση των άριστων διμερών μας σχέσεων και των προοπτικών τους, και θέλω για μια ακόμη φορά να πω πως χαίρομαι ιδιαίτερα που επισκέπτομαι και πάλι την Κύπρο. Σας ευχαριστώ και πάλι θερμά για την πρόσκληση και τη θερμή υποδοχή που μας επιφυλάξατε. ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Είναι δεδομένη και συχνά επαναλαμβανόμενη η θέση σας για το θέμα των εγγυήσεων για την Τουρκία. Παραμένει επίσης αναλλοίωτη και συνεχώς επαναλαμβανόμενη και η θέση της Τουρκίας να συνεχιστούν οι εγγυήσεις που υπάρχουν στην Κύπρο. Θα ήθελα να σας ρωτήσω, επειδή θα βρεθείτε και εσείς στις απευθείας διαπραγματεύσεις σύντομα για το ζήτημα αυτό, κατά πόσο η Ελλάδα ως μία από τις εγγυήτριες δυνάμεις μπορεί να συζητήσει, ή αν έχει βολιδοσκοπηθεί για μια περίοδος μεταβατική, αν μπορεί να χαρακτηριστεί έτσι, για συνέχιση των εγγυήσεων με τη συμμετοχή και της Ελλάδος. ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ: Να ξεκαθαρίσουμε κάτι. Πριν από όλα, το ζήτημα της συμφωνίας για τη λύση, την οποία ευχόμαστε όλοι, είναι και πρέπει να είναι αντικείμενο συμφωνίας των δύο κοινοτήτων. Άλλωστε, ένα από τα ισχυρότερα επιχειρήματα που μεταχειρίζομαι σε όλες τις επαφές με τους διεθνείς παράγοντες είναι ότι, αν αφήσουμε τους Ελληνοκυπρίους και τους Τουρκοκυπρίους να συζητήσουν και να βρουν λύση, θα τη βρουν. Το θέμα είναι να μην υπάρχουν εξωγενείς παράγοντες -και φαντάζομαι γίνεται απόλυτα αντιληπτό τι εννοώ. Από εκεί και πέρα, είπαμε και πριν, ότι η συμφωνία πρέπει να είναι σε πλήρη ταύτιση με τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας και να συνάδει απόλυτα με τις ευρωπαϊκές αξίες και έννοιες. Το υπάρχον, το υφιστάμενο μέχρι τώρα σύστημα εγγυήσεων δεν συνάδει με τις ευρωπαϊκές αρχές και αξίες, άλλωστε σας θυμίζω ότι η συμμετοχή, η ένταξη στην ευρωπαϊκή οικογένεια είναι από μόνη της η μεγαλύτερη εγγύηση ασφάλειας. Σε ό,τι αφορά μεταβατικές περιόδους, αυτό είναι ένα ζήτημα το οποίο μπορεί να δει κάθε πλευρά που διαπραγματεύεται. Αλλά, επαναλαμβάνω, μια τέτοια ρύθμιση δεν συνάδει με το ευρωπαϊκό κεκτημένο. ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Θα ήθελα να ρωτήσω ως πότε η Ελλάδα και η Κύπρος θα στηρίζουν την ευρωπαϊκή πορεία της Τουρκίας από τη στιγμή που τα τελευταία χρόνια αυτή δεν δείχνει ικανά δείγματα γραφής, δεν δείχνει να εκπληρεί ούτε τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει έναντι της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά ούτε και να σέβεται και να ασπάζεται τις ευρωπαϊκές αρχές και ειδικά τον τελευταίο καιρό δείχνει, όπως άκουσα να λέει νωρίτερα και ο Πρόεδρος κ. Χριστόφιας ούτε στο Κυπριακό να συμβάλει στην επίλυσή του. Όπως τον άκουσα να λέει, δεν υπάρχουν ευχάριστες εξελίξεις. ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ: Να ξεκινήσουμε με το εξής βασικό -γιατί στηρίζουμε την ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας- πριν έρθω στα επιμέρους ζητήματα. Γιατί πιστεύουμε ότι μια Τουρκία η οποία θα υιοθετήσει ευρωπαϊκούς κανόνες συμπεριφοράς, που θα προχωρήσει στο δρόμο των μεταρρυθμίσεων και στο εσωτερικό της εκδημοκρατισμό, τον απόλυτο σεβασμό των πολιτικών και θρησκευτικών ελευθεριών, το καθεστώς του Οικουμενικού Πατριαρχείου, αλλά βεβαίως θα υιοθετήσει κανόνες και στην εξωτερική της συμπεριφορά, θα είναι μια Τουρκία, η οποία θα είναι πολύ καλύτερη και για τους πολίτες της, αλλά και για ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση - σίγουρα και για τους γείτονές της. Αυτή είναι η συλλογιστική βάση και αυτή δεν έχει μεταβληθεί. Βεβαίως, στηρίζεται σε ένα αξίωμα, ότι η ευρωπαϊκή της προοπτική και μάλιστα η ένταξη προϋποθέτει την πλήρη προσαρμογή της, την πλήρη υιοθέτηση από πλευρά της των προϋποθέσεων του να είναι κανείς μέλος της ΕΕ. Αυτή είναι η συλλογιστική. Και αυτή η συλλογιστική πιστεύω ότι είναι πολύ ισχυρή. Από εκεί και πέρα, υπάρχει το ζήτημα κατά πόσο σε κάθε φάση η διαδρομή αυτή ακολουθείται με τρόπο ικανοποιητικό. Η αξιολόγηση που κάνουμε και πιστεύω ότι είναι κοινή με τον Πρόεδρο Χριστόφια, είναι ότι αυτή τη στιγμή τα αποτελέσματα δεν είναι ικανοποιητικά. Και αυτό λαμβάνεται πολύ σοβαρά υπόψη, αλλά δεν πιστεύω ότι αυτό θα έπρεπε, τούτη την ώρα πάντως, να οδηγήσει σε μια αλλαγή στρατηγικής, η οποία θεωρώ ότι πατά σε πολύ γερά θεμέλια. ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Θα ήθελα να συνεχίσω την ερώτηση που έκανε ο συνάδελφος και από τα λεγόμενα του Προέδρου της Δημοκρατίας. Είπατε οι 23 ή 24 χώρες τότε μπορεί να μας βάλουν στη γωνία. Ήδη κ. Πρωθυπουργέ και κ. Πρόεδρε μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση υπάρχουν δύο τάσεις, δύο εικόνες για την Τουρκία: Η μία εικόνα της ειδικής σχέσης με την Τουρκία, η άλλη εικόνα της πλήρους ένταξης ή για να το πούμε και με πιο δημοσιογραφικό τρόπο, η εικόνα που μας έδωσε και ο Μπαράκ Ομπάμα όταν πήγε στην Τουρκία. Την ίδια ώρα η Τουρκία έχει αποθρασυνθεί εντελώς με συνεχόμενες προκλήσεις τόσο στο Αιγαίο, όσο και στην Κύπρο. Μάλιστα πλησιάζει και ένα πολύ δύσκολο εξάμηνο, το εξάμηνο που θα πρέπει να αξιολογηθεί. Το πρώτο ερώτημα: Ο φόβος τελικά αυτή η αξιολόγηση να μη γίνει και να δημιουργηθούν τα ερωτηματικά. Και το δεύτερο ερώτημα: Όταν θα χρειαστεί, εάν θα χρειαστεί, να διαλέξουμε μπλοκ, ποιό μπλοκ θα διαλέξουμε; Αυτό που είναι της ειδικής ένταξης, ή αυτό που είναι της Τουρκίας να μπει στην Ευρωπαϊκή Ένωση; ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ: Δεν είναι θέμα μπλοκ. Να ξεκινήσουμε από εκεί. Υπάρχει μια συγκροτημένη, συγκεκριμένη σε βάθος στρατηγική. Η στρατηγική αυτή λέει ‘’πλήρης προσαρμογή, πλήρης ένταξη’’. Εάν αρχίσουμε να συζητάμε για λιγότερο από ένταξη, παύει να υπάρχει κίνητρο για την πλήρη προσαρμογή. Αυτή είναι η συλλογιστική της στρατηγικής. Τώρα, από εκεί και πέρα, βεβαίως η πορεία αυτή δεν κρίνεται ικανοποιητική, βεβαίως η Τουρκία αξιολογείται -θα σας έλεγα μάλιστα καθημερινά- όπως και κάθε άλλη προς ένταξη χώρα και βεβαίως θα αξιολογηθεί και το Δεκέμβριο βάσει συγκεκριμένων κριτηρίων. Αυτή είναι η πραγματικότητα. Εάν περίμενε κανείς θαύματα, γνωρίζοντας την πραγματικότητα και τις συμπεριφορές της Τουρκίας για πολλές δεκαετίες σε σχέση με το στόχο που είναι μια ευρωπαϊκή Τουρκία, βεβαίως θα έπεφτε έξω. Αλλά δεν θα ήταν ρεαλιστική εκτίμηση. Κατά συνέπεια πιστεύω ότι σε αυτή την πολιτική πρέπει να εμμείνουμε. Και ως προς αυτή την πολιτική πρέπει να γνωρίζετε πως αναμφισβήτητα υπάρχουν αποχρώσεις απόψεων μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, αλλά όλοι οι εταίροι καταλαβαίνουν το αντικείμενο και καταλαβαίνουν και τα κριτήρια προς αξιολόγηση. ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Παίρνοντας αφορμή από τη δήλωσή σας κ. Πρόεδρε ότι δεν περιμένουμε θαύματα, δεν περιμένει κανείς θαύματα πάντως από την άλλη πλευρά, είναι γεγονός ότι η Τουρκία σε σχέση με την Ελλάδα, στο Αιγαίο συγκεκριμένα, και σε άλλα διμερή ζητήματα δεν δείχνει διάθεση να νομιμοποιηθεί. Δεν υπάρχει πρόοδος. Δεν μετράται καμία πρόοδος αυτή τη στιγμή. Από την άλλη πλευρά υπάρχει το ελληνοτουρικό σκέλος. Διερωτάται κανείς δηλαδή, ‘’σχέδιο β΄’’ παρ΄ όλα αυτά δεν υπάρχει; Μονόδρομος είναι αυτό που τώρα ακολουθούμε; Και, παρότι η Τουρκία δεν ανταποκρίνεται, εμείς θα συνεχίσουμε με το ίδιο μοναδικό σχέδιο, χωρίς τουλάχιστον να καταγγέλλουμε, να φωνάζουμε για το ότι δεν βοηθάει η ίδια; ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ: Κάνετε λάθος, αν νομίζετε ότι δεν καταγγέλλουμε ή δεν ενημερώνουμε την διεθνή κοινότητα, συμμάχους και εταίρους. Ανελλιπώς το κάνουμε αυτό. Όλοι το γνωρίζουν, γι΄ αυτό και πρέπει να σας πω ότι, εν πάση περιπτώσει, όλοι καταλαβαίνουν τις ελληνικές θέσεις. Από την άλλη πλευρά, αυτό αναπτύσσεται σε βάθος χρόνου. Σε κάποιους τομείς υπάρχει μια πρόοδος, σε άλλους όχι. Πράγματι η συμπεριφορά της Τουρκίας σε ορισμένες περιπτώσεις, σε ό,τι αφορά στο Αιγαίο και σε στρατιωτικές προκλήσεις, ελέγχεται και ελέγχεται σοβαρά. Από την άλλη πλευρά όμως, το ζήτημα είναι ποια είναι η προσέγγιση με την οποία η Τουρκία σταδιακά θα μεταβάλει συμπεριφορά. Αυτό είναι το ζητούμενο. Και αυτό είναι με το σεβασμό του διεθνούς δικαίου, με την ανάγκη η ίδια η Τουρκία να συνειδητοποιήσει ότι για να έχει ευρωπαϊκή προοπτική πρέπει, έστω σταδιακά, να μεταβάλει συμπεριφορές και με τη σταθερή θέση από τη δική μας πλευρά ότι αυτά που έχουμε πει, ισχύουν. Όταν θέλει κανείς να κάνει σοβαρή εξωτερική πολιτική και σε βάθος χρόνου δεν μεταβάλλει τις θέσεις του ανάλογα με τις πρόσκαιρες εξελίξεις. Άλλωστε αυτή είναι μια θέση που θα σας πω ότι την ακολουθούν στις βασικές της γραμμές όλη την τελευταία δεκαετία όλες οι ελληνικές κυβερνήσεις.

Επίσκεψη στη Φινλανδία

Αθήνα, 22-4-2009 Μετά από πρόσκληση της Προέδρου της Δημοκρατίας της Φινλανδίας κας Tarja Halonen, ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Κάρολος Παπούλιας συνοδευόμενος από τη σύζυγό του κυρία Μαίη Παπούλια, θα πραγματοποιήσει επίσημη επίσκεψη στη Φινλανδία από 4 έως 7 Μαίου 2009.

Ο Πρωθυπουργός κ. Κώστας Καραμανλής απέστειλε προς τον Πρωθυπουργό της Ουγγαρίας κ. Gordon Bajnai

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ Αθήνα, 22 Απριλίου 2009 Ο Πρωθυπουργός κ. Κώστας Καραμανλής απέστειλε προς τον Πρωθυπουργό της Ουγγαρίας κ. Gordon Bajnai συγχαρητήρια επιστολή για την ανάληψη των καθηκόντων του, στην οποία του εύχεται καλή επιτυχία στο έργο του.