Αθήνα, 12 Μαρτίου 2011
Ο Πρωθυπουργός, Γιώργος Α. Παπανδρέου, απέστειλε προς τον Πρωθυπουργό της Ιαπωνίας, Naoto Kan, το ακόλουθο συλλυπητήριο τηλεγράφημα, για τον καταστροφικό σεισμό που έπληξε την βορειοανατολική Ιαπωνία:
Αγαπητέ κ. Πρωθυπουργέ,
Με μεγάλη λύπη, πληροφορήθηκα τις τραγικές επιπτώσεις από τον ισχυρό σεισμό που έπληξε την βορειοανατολική Ιαπωνία, καθώς και από το καταστροφικό τσουνάμι που ακολούθησε.
Η Ελλάδα, που και η ίδια στο παρελθόν έχει υποφέρει από παρόμοιες φυσικές καταστροφές, συμμερίζεται απόλυτα τον πόνο του λαού που επλήγη από το σεισμό, καθώς και την προσπάθεια - τόσο συναισθηματικά όσο και οικονομικά - που χρειάζεται να καταβληθεί για να ξεπεραστεί ένα τέτοιο χτύπημα.
Εκ μέρους της Ελληνικής Κυβέρνησης και εκφράζοντας τα συναισθήματα του Ελληνικού λαού, θα ήθελα να σας μεταβιβάσω την αμέριστη συμπαράστασή μας, για όσους έχασαν τη ζωή τους και για όσους υποφέρουν από αυτή την τραγωδία, με τον έναν ή τον άλλον τρόπο.
